Traduction-Translation

samedi 21 septembre 2013

Dernier jour à San Francisco

La journée fût presque entièrement dédié au Golden Gate Park et Bridge. Nous avons loué un vélo à partir de Hayes Valley, non loin de notre quartier de résidence, Western Addition, dans le but de se rendre au Golden Gate Park. Le trajet à pied est déjà difficile puisqu'il y a beaucoup de collines mais à vélo, c'était presque impraticable pour moi! Après 30 minutes à monter, descendre, juste pour arriver au parc, j'ai cru abandonner le vélo à plusieurs reprises! Bref, le jeu en vaut vraiment la chandelle... avec de l'eau en quantité suffisante et de quoi faire un pique-nique pour admirer la vue. Je partage le plaisir avec vous et je garde la douleur pour moi!



 

2 commentaires:

RITA a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
RITA a dit…

Bonjour Geneviève tu es cute mais tu es assise sur la souche de l arbre ?? C est vraiment très .Le port du casque en vélo est surement obligatoire je suppose.Bises a vous deux je continus a voyager la Mer est Belle mmme sou sle ciel gris lol !!