Traduction-Translation

mercredi 4 mai 2011

Et le temps passe... // Time goes by...

English will follow
Beaucoup de jours sont passés entre notre retour et l'arrivée du beau temps à Montréal! Dame nature se laisse désirer pas mal trop! Quelques rayons de soleil le week-end dernier et c'est reparti pour quelques jours de pluie ;( Aaaaahhhh mais qu'est-ce qu'on était bien labas, au chaud, au soleil, à boire nos 4 litres d'eau par jour chacun!

Tout ça pour dire que notre voyage à quand même laissé pas mal de traces. Invisible pour certain mais trop évidente pour nous. Ça ne fait que quelques semaines que nous arrivons à regarder nos photos de vacances, que quelques jours que nous sommes retournés sur ce blog et que quelques heures que nous nous sommes décidé à donner des nouvelles! 

Les statistiques nous disent que vous êtes encore quelques personnes à visiter notre site. Cool, on aime ça mais on veut vous lire! Vous venez du Japon, de la Chine... par mots-clés? Si vous arrivez à nous lire, écrivez-nous parce qu'imaginez-vous donc qu'on est CURIEUX!


Si vous avez besoin de conseils ou que vous pensez que notre expérience peut vous être utile, n'hésitez pas à nous contacter ;)


À bientôt!
Geneviève et Thomas